1
00:00:06,160 --> 00:00:07,160
それは痛い！

2
00:00:07,800 --> 00:00:08,800
誰かいますか？

3
00:00:08,900 --> 00:00:10,920
誰が私を助けてくれるでしょうか？

4
00:00:12,240 --> 00:00:14,900
お嬢さん、どうしてこんな山奥に一人で来たの？

5
00:00:15,160 --> 00:00:16,160
足の何が問題なの？

6
00:00:16,220 --> 00:00:19,660
おじさん、足が曲がって捻挫しています。

7
00:00:19,840 --> 00:00:24,540
私を助けてください。雨を避けるために、先に私の住んでいる場所に戻ります。 。

8
00:00:26,000 --> 00:00:29,800
服はずぶ濡れになり、山には医者もいませんでした。もし私が本当に病気だったら、誰も私を治すことはできません。 。

9
00:00:30,500 --> 00:00:32,120
自分で脱ぐこともできますし、私が手伝うこともできます。 。

10
00:00:33,180 --> 00:00:37,840
私は...自分でできます。恥ずかしがらないで、私はあなたのおじいちゃんになれるよ。 。

11
00:00:38,800 --> 00:00:41,360
ただ、あなたが風邪をひいてしまうのではないかと心配です。 。

12
00:00:46,500 --> 00:00:47,500
いいえ、やめてください。

13
00:00:48,460 --> 00:00:53,720
下着も同様で、やはり気持ち悪くなってしまいます。全部脱いで、おじさんはいじらないと約束するよ。 。

14
00:01:13,000 --> 00:01:20,460
おじさん、それは私の服です。山の潮は放っておくとカビが発生するだけです。
今あなたにとって最も重要なことは病気にならないことです。 。

15
00:01:21,700 --> 00:01:27,360
緊張しないでください、私は水を乾かすのを手伝っているだけです。ほら、ここにはまだ水が滴っています。 。

16
00:01:33,260 --> 00:01:36,200
他に当たる場所がないか確認させていただきます。 。

17
00:01:41,980 --> 00:01:45,120
まずは休んで、明日は歩けるかどうかを確認してください。 。

18
00:01:46,620 --> 00:01:47,620
ありがとう、おじさん。 。

19
00:01:52,780 --> 00:01:59,720
おじさん…おじさん、おはよう、服…目が覚めた。昨日服を捨てました。保管しておいても無駄です。 。

20
00:02:00,340 --> 00:02:01,340
もう一度自分の足元を見つめ直すお手伝いをさせてください。

21
00:02:01,620 --> 00:02:04,800
ここには医者もいないし、足も悪くて下山もできない。

22
00:02:05,140 --> 00:02:06,780
他に傷がないか確認してみます。

23
00:02:06,980 --> 00:02:08,460
昨日は遅すぎてよく見えませんでした。

24
00:02:08,840 --> 00:02:09,840
本当に必要ないよ、おじさん。

25
00:02:10,220 --> 00:02:14,720
私は...大丈夫です。服を着てもいいですか... 女の子、私はあなたを助けました。

26
00:02:14,920 --> 00:02:17,280
本当に見えない傷があったとしたら、何か問題が起きたら誰が責任を取るのでしょうか？

27
00:02:21,380 --> 00:02:24,420
ここでは何も問題はありません。振り返って背中を見てください。 。

28
00:02:27,600 --> 00:02:30,960
幸いなことに彼は怪我をしていませんでした。中庭に食べに来てください。 。

29
00:02:31,900 --> 00:02:32,900
それで、何を着ればいいですか？

30
00:02:34,420 --> 00:02:36,520
家族は私一人で、部外者はいません。 。

31
00:02:37,240 --> 00:02:38,240
それはどのように機能するのでしょうか?

32
00:02:38,400 --> 00:02:42,800
無理です…どうしても服を探したいなら、裸で山を下りてください。 。